Arba’in An-Nawawi Hadits kaping #32: Aja Tumindak Kang Bisa Gawe Cilaka
AJA TUMINDAK KANG BISA GAWE CILAKA
عنْ أَبِيْ سَعِيْدٍ سَعْدِ بنِ مَالِكٍ بْنِ سِنَانٍ الخُدْرِيِّ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: (لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ) حَدِيْثٌ حَسَنٌ رَوَاهُ ابْنُ مَاجَه، وَالدَّارَقُطْنِيّ وَغَيْرُهُمَا مُسْنَدًا، وَرَوَاهُ مَالِكٌ في الْمُوَطَّأِ مُرْسَلاً عَنْ عَمْرٍو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيْهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَسْقَطَ أَبَا سَعِيْدٍ، وَلَهُ طُرُقٌ يُقَوِّي بَعْضُهَا بَعْضَاً.
Saking Abu Said, Sa’ad bin Malik bin Sinan Al Khudri radhiyallahu anhu, bilih Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam dhawuh :
Aja tumindak kang bisa nyilakani awakmu déwé lan bisa nyilakakake wong liya
(Hadits punika hasan, dipun riwayataken dening Ibnu Majah, Ad Daraquthni saha salintunipun kanthi musnad (nyambung dhumateng Kanjeng Nabi shallallahu) alaihi wa sallam))
Dipun riwayataken ugi dening Imam Malik wonten ing kitab Al Muwaththa’, Saking Amir bin Yahya, saking ramanipun, saking kanjeng Nabi shallallahu alaihi wa sallam kanthi mursal, saha boten nyebataken Asmanipun Abu Said. Ananging hadits menika kathah riwayat ingkang ngiyataken antawis setungal lan setungalipun.
Alih basa dening : Abul Akhmar bin Hadi Al Djawi
Artikel Basa Jawi Alukhuwah.Com